Στη συμπληρωματική έκθεση ο Έλληνας διαιτητής διαφοροποιεί την αρχική του τοποθέτηση και αναφέρει ότι υπήρξε τραυματισμός του Γκαρσία από ρίψη αντικειμένου, κάτι για το οποίο τον διαβεβαίωσε και ο γιατρός του αγώνα.
Η δεύτερη διαφοροποίηση έχει να κάνει με το θέμα της παρουσίας του προπονητή του Ολυμπιακού και αν αυτή ήταν νομότυπη.
Στο φύλλο αγώνα ο Αρετόπουλος έγραψε ότι 15 λεπτά μετά την ώρα που είχαν παραδοθεί οι λίστες των ποδοσφαιριστών και των αξιωματούχων, ο παρατηρητής της διοργανώτριας αρχής του προσκόμισε μία λίστα με τις εξής αλλαγές:
"Στη θέση του αρχικά δηλωθέντα προπονητή κ.Χρήστου Κόντη, τοποθετήθηκε ο κ.Όσκαρ Γκαρσία και στη θέση του αρχικά δηλωθέντα τεχνικού διευθυντή κ. Martinez Ruben τοποθετήθηκε ο κ. Χρήστος Κόντης".
Στη συμπληρωματική έκθεση, ο Αρετόπουλος αναιρεί και πάλι τα όσα έγραψε για το περιστατικό και υπογραμμίζει ότι ο ίδιος εντόπισε το λάθος και ζήτησε από τους παρατηρητές να προβούν στις απαραίτητες διορθώσεις.
Πρέπει να τονιστεί ότι ο ΚΑΠ είναι ξεκάθαρος ως προς την ισχύ που έχει το φύλλο αγώνα και οι συμπληρωματικές εκθέσεις, αφού αναφέρει ρητά τα εξής: «Οι ακολουθούσες του Φύλλου Αγώνα εκθέσεις των διαιτητών σε καμία περίπτωση δεν μπορούν να ανταποδείξουν το Φ.Α. στο σύνολό του παρά μόνο να χρησιμεύσουν ως στοιχεία διευκρίνισης ή συμπλήρωσης των αναγραφομένων στο Φ.Α. παρατηρήσεων του διαιτητή».
* Η απόφαση θα ανακοινωθεί την Δευτέρα