Τρίτη 11 Οκτωβρίου 2016

Τι κατάλαβα από την χθεσινή συζήτηση στη Βουλή

300 νοματαίοι μαζευτήκαν και το πέος  κλαίγανε ή πιο τρέντυ κοινοβουλευτικός διάλογος κλάιν μαίν .
Όπου η φράση κλάιν μάιν που προήρθε από πιθανό συγκερασμό της λέξεως κλάιν και της λέξεως  μάιν, ο οποίος συγκαιρασμός δίνει και μια αυτή καθ΄αυτήν εξωτική σχεδόν χολυγουντγιανή  νότα στη συζήτηση εξυψώνοντάς την αυτήν καθ' αυτήν και καταβαραθρώνοντας το όποιο προκείμενο στο οποίο η έκφραση αναφέρεται.
Φυσικά όσοι είδαν την συζήτηση στη βουλή  από το διαδίκτυο προφανώς αυτοί απόλαυσαν ένα κλάιν μάιν – θέαμα- ον δε λάιν,
Την έκφραση «κλάιν μάιν φύρστ»,την έγραψε πρώτος ο θείος Τσιφόρος . Αυτό φυσικά, σαν φράση δεν σημαίναι τίποτις στα Γερμανέζικα , το ξεκαθαρίζουμε για να μην έχουμε τίποτις τραβήγματα με την κομαντατούρα την τοπικιά . Παρά ταύτα : klein = μικρός, mein = δικό μου και furst = αριστοκράτης.
Βέβαια, οι Γερμανοί λένε μέχρι και σήμερα την φράση mein kleiner = μικρέ μου, η οποία είναι άκρως υποτιμητική μεταξύ ανδρών και δύναται να καταλήξει σε μπούφλες και να αποκτήσετε τίποτις ντράβαλα με γερμανούς που δεν θα είναι ευχάριστα...
Το kafeneio-gr ενθαρρύνει τους αναγνώστες να εκφράζουν τις απόψεις τους μέσα από την ιστοσελίδα μας. Παρακαλούμε όμως τα κείμενα να μην είναι υβριστικά, να μην παραπέμπουν σε άλλους ιστότοπους, να γράφονται στην ελληνική ή την αγγλική γλώσσα (όχι greeklish), να είναι κατανοητά και τέλος να είναι κατά το δυνατόν σύντομα. Είναι αυτονόητο πως η ομάδα διαχείρισης φέρει ευθύνη μόνο για τα επώνυμα άρθρα των συντακτών και των συνεργατών της.

Σας ευχαριστούμε για την συμμετοχή σας.

AddToAny