
Οι δύο δράστες Σερίφ και Σαΐντ Κουασίεν, αναγνωρίστηκαν από εργαζόμενο σε πρατήριο βενζίνης νότια του Βιγιέ-Κοτερέ το οποίο λήστεψαν.
Σύμφωνα με τον εν λόγω εργαζόμενο που έπεσε θύμα κλοπής, οι δράστες φορούσαν κουκούλες και έφεραν εμφανώς Καλάσινκοφ και εκτοξευτήρα ρουκετών.
Το μεσημέρι, αυτό το πρατήριο βενζίνης, το οποίο βρίσκεται σε εξοχική τοποθεσία, στην άκρη ενός δρόμου με τέσσερις λωρίδες, είχε περικυκλωθεί από τις δυνάμεις της τάξης, διαπίστωσε δημοσιογράφος του Γαλλικού Πρακτορείου. Πολλοί χωροφύλακες με στολή ήταν ανεπτυγμένοι μπροστά από το πρατήριο και κρατούσαν τους δημοσιογράφους σε απόσταση.
Η αστυνομία διένειμε τη νύκτα τις φωτογραφίες των υπόπτων, του Σερίφ και του Σαΐντ Κουασί, αδελφών ηλικίας 32 και 34 ετών, γεννημένων στο Παρίσι και γαλλικής υπηκοότητας, επισημαίνοντας πως είναι πιθανόν "οπλισμένοι και επικίνδυνοι".