
Η Simone Segouin ήταν δεκαοκτώ χρονών όταν τραβήχτηκε η συγκεκριμένη φωτογραφία. Παρά τη νεαρή ηλικία της ήταν εξαιρετικά δραστήρια και πολύ ικανή στη μάχη. Είχε εμπλακεί σε αρκετές ένοπλες ενέργειες εναντίον των γερμανικών στρατευμάτων, σε πράξεις σαμποτάζ και σε οργανώσεις που δραστηριοποιούνταν πολύ ενεργά στην αντίσταση. Μετά την απελευθέρωση, ένας δρόμος στο Courville-sur-Eure πήρε το όνομά της.
Το όπλο που κρατάει είναι ένα γερμανικό MP-40. Πολλά όπλα των Γερμανών είχαν κατασχεθεί και χρησιμοποιούνταν στον αγώνα εναντίον του ναζισμού.
