Μία μοναδική και πολύ γλυκιά φιλία δημιουργείται για χάρη ενός διαφημιστικού σποτ, μεταξύ ενός αλόγου και ενός κουταβιού. Το σποτ ξεκινάει δείχνοντας ένα καταφύγιο με σκυλάκια προς υιοθεσία. Αλλά….ένας μικρός ταραξίας το σκάει για να δει τον φίλο του, που δεν είναι άλλος από ένα άλογο. Και έτσι συνεχίζεται η ιστορία με το μικρό κουταβάκι να πηγαίνει να βρει τον φίλο του και να τον ανακαλύπτει ο ιδιοκτήτης που το γυρνάει στο αφεντικό. Μέχρι που κάποια στιγμή θα μπει στη μέση μία αγέλη για να αφήσει τους δυο τους να είναι μαζί.